Apple、新型Siri AIの10月日本語対応を発表

米Apple（米国カリフォルニア州に本社を置くテクノロジー企業）は2026年9月9日に開催した新製品発表イベントにおいて、大規模言語モデル（LLM）基盤で再構築された「Siri AI（Apple Intelligence駆動の新型音声アシスタント）」の言語展開計画を公式発表した。2026年9月14日配信開始の「iOS 27」に合わせて英語での提供を開始し、翌10月には日本語を含む5言語を追加する。

言語展開計画と対象言語の順次拡大

発表に登壇したAppleのAI製品マーケティング担当バイスプレジデント、リリアン・リンコン（Lilian Rincon）氏によると、Siri AIはGoogleとの技術提携を活かした高度な言語モデル連携を備え、以下の順序で言語サポートを拡大する。

• 2026年9月14日開始​: 英語
• 2026年10月追加​: 日本語、フランス語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語

一方、Siri AIを包括する基盤機能群「Apple Intelligence（Appleが提供するパーソナルインテリジェンスシステム）」自体は、9月のOS一斉配信時点で日本語や簡体字・繁体字中国語、ドイツ語、イタリア語など計16言語をサポートする。対話型AIとしての高度な推論を伴うSiri AI機能についてのみ、言語ごとの調整を経て10月に日本語環境へ解放される形となる。

サーバー推論の利用上限とiCloud+連携

リンコン氏は、高度なサーバーモデルを用いる機能に関して利用制限が適用される方針を改めて確認した。

日常の簡易処理は端末内部のオンデバイスモデルで高速に完結するが、複雑な文脈理解や外部連携を要する重い推論タスクではAppleのプライベートクラウドサーバーが稼働する。サーバー負荷や計算資源の公平な配分を維持するため、1日あたりの利用回数に上限が設定される。

あわせて、有料クラウドストレージプラン「iCloud+」の主要プラン加入者に対し、通常よりも多い利用枠（Increased access）が提供される方針が示された。

日本の読者への影響と地域別展開状況の整理

日本の利用者への影響および世界展開における提供可否の状況は以下の通りである。

• ​国内ユーザーへの恩恵​: 日本語対応が英語版から1か月遅れの10月に設定されたことで、海外先行機能にありがちな長期の待機期間なしに最新のAIアシスタント機能を利用できる。
• ​対応ハードウェアの広がり​: 同日発表された折りたたみ端末「iPhone Duo」や「iPhone 18 Pro」シリーズをはじめ、新型Apple WatchやAirPods 5など多様な製品群で連携機能が動作する。
• ​世界展開における提供障壁​: 欧州連合（EU）圏ではデジタル市場法（DMA）をめぐる規制当局との協議が難航しており、提供が見送られている。また中国市場でもプライバシー保護と法規制の兼ね合いから提供開始時期は未定のままである。

提供地域	Siri AIの展開日程	提供状況と背景要因
米国・英語圏	2026年9月14日	iOS 27正式版配信と同時に先行提供
日本・韓国・欧州一部	2026年10月中	日本語・韓国語・仏語・西語・葡語を追加
欧州連合（EU）	提供見送り	デジタル市場法（DMA）の相互運用性規制への懸念
中国	提供見送り	現地データ規制対応およびプライバシー保護の調整中

音声インターフェースの収益化モデル転換

長年にわたり無償提供されてきた音声アシスタント機能が、本格生成AI・エージェント基盤へと移行する中で、推論コストを伴う有料サブスクリプション（iCloud+）と組み合わされた点は大きな転換点といえる。

単なる端末の付加価値機能から、クラウドインフラ維持費を回収しつつ継続した機能強化を図るビジネス基盤へと位置づけが変化しており、他社のAIアシスタント戦略にも波及するとみられる。

引用元：9to5Mac | ギズモード・ジャパン