Apple、iOS 27.2でSiri AIの日本語対応を追加

米Apple（iPhoneやMacなどを手掛ける米IT大手）は、開発者向けに「iOS 27.2」の初となるベータ版（ベータ1）の配信を開始しました。一般公開版の「iOS 27」初期リリースでは英語のみに制限されていたSiri（Apple製品に統合された音声アシスタント）のAI機能において、日本語を含む複数の新言語が利用可能となりました。

日本語を含む5言語を追加、10月の正式配信を見込む

今回のiOS 27.2ベータ1において、Siri AIが新たに対応した言語は以下の通りです。

• ​新規追加言語​: 日本語、フランス語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語
• ​提供形態​: 開発者および登録テスター向けのベータ提供
• ​正式リリース見通し​: Appleは以前、Siri AIの新言語展開を2026年10月に開始すると予告しており、iOS 27.2の正式公開は10月中に行われる見通しです。

なお、初の折りたたみ型iPhoneとなる「iPhone Duo」は初期出荷時にiOS 27.1を搭載する予定であるため、今回のベータ1提供対象からは除外されています。

ヘルスケア刷新やFaceTimeデュアル撮影も同時検証

AppleInsiderの報道によると、iOS 27.2ベータ1にはSiri AIの多言語化に加えて複数の機能強化が含まれています。

アップデート機能	変更内容と特徴	提供状況・備考
Siri AIローカライズ​	日本語・フランス語・韓国語など5言語に対応	ベータ1で利用可能、10月正式化予定
​ヘルスケアアプリ刷新​	Longevity（長寿）タブ、Readiness（体調準備）スコアの追加	米国英語で先行、正式搭載は2026年末までの見込み
FaceTimeデュアルキャプチャ​	前面カメラと背面カメラの映像をグループ通話で同時共有	iPhone 17系で個別通話向けだった機能をグループ通話へ拡大
Apple TVプロファイル​	tvOS 26.2で導入されたプロファイル切り替えをiPhone上でも設定可能	任意機能として提供

ヘルスケアアプリの刷新機能では、Apple Watch Ultra 4やApple Watch Series 12と連携し、VO2 Max（最大酸素摂取量）測定などの健康関連テストをサポートする仕組みが組み込まれています。

日本のユーザーへの影響と提供時期の未確認事項

これまで英語環境に限定されていた最新のSiri AI機能が日本語で利用可能になることは、国内のiPhoneユーザーにとって極めて大きな利便性向上となります。端末内のコンテキストを理解した自然言語での操作やアプリ連携が、日常的な日本語指示で実行可能になります。

一方で、導入に際しては以下の点に留意が必要です。

• ​現時点ではベータ版​: 開発者向けベータのため、日常使用するメイン端末への適用には不具合のリスクが伴います。
• ​機能ごとの正式配信時期のズレ​: 刷新されたヘルスケアアプリについて、AppleはiOS 27.2の初回リリースには含めず、2026年末までに提供する方針を表明しています。新機能がすべて同時に正式公開されるわけではありません。

分析と展望：多言語展開の加速とApple Intelligenceの普及期

今回の言語拡張は、Appleが基盤モデルのオンデバイス最適化およびローカライズ検証を着実に前進させていることを示しています。

編集部注: 音声アシスタントのLLM統合において、日本語のような複雑な語用論や敬語体系を持つ言語への対応は開発負荷が高い領域です。Appleが秋の主要ハードウェア出荷直後の10月ターゲットに日本語を含む5言語を投入することは、グローバル市場における「Apple Intelligence」の本格普及に向けた重要な布石とみられます。

引用元：MacRumors | AppleInsider | ギズモード・ジャパン